在线少儿英语培训机构排名:英语培训评测网搜集统计出广大网名推荐的在线少儿英语培训机构排名,汇集各家在线英语培训机构价格及其培训方式的优缺点,为您提供合适的的价格及适合您学习的英语培训机构!

想跟外国人简单交流很难吗

在线英语培训机构排名 admin 35℃

想跟外国人简单交流很难吗

  所谓的“简单交流”,大致指的是口语形式的、面对面的、日常话题的交流。简单点说吧:

英语培训

  1、90%的人使用英语,不是为了日常交流。

  以程序员的工作为例,使用英语,概率从大到小就是:看英语文档/资料/书籍 通过email/IM/英文技术论坛交流 电视电话会议 面对面交流 接待/日常闲聊等。因此,书面交流远大于口头交流;专业/工作内容远大于日常内容;输入(读听)远大于输出(写说)。这和我们的英语教学英语考试非常契合的。

  2、真实环境的交流,并没有你想象的那么“难”,或者说标准没你想象的那么高。

  第一、交流的范围是限定的,背景知识是很充分的。比如电话会议,首先你一直在干这件事,其次会议前你应该都收到了PPT之类的题纲,最后你们肯定是围绕题纲讨论。就语言角度来说,除了专业术语,翻来覆去其实就那么几个套路,真的不难。

  第二、没听懂你还可以继续问。用各种方式,面对面的可以比划;电话线上我可以查词典;对方也可以猜猜猜……你别以为大家都在谈笑风生,其实都是结结巴巴!但交流的效果达到了呀,而且只要你有这个环境,不断的练习,慢慢的就会适应。

  

  3、真正难的,是闲聊。

  我们中国人学英语,总喜欢和人家母语国家的小孩子比。能比么?几个大人聊天,坐着就坐着,找话说。以男人为例,一说就是各种新闻,“丹麦生蚝泛滥成灾,领事馆发微博向中国吃货求助”,完蛋了,“丹麦”“生蚝”“泛滥成灾”“领事馆”……这些词你会几个?可能就Chinese please help, eat?你想再说深点,试一试翻译这句:“对丹麦人而言,这是生态灾难;但对中国吃货而言,就一个问题,吃成‘濒危’还是‘灭绝’” ?

  但成人就是这么思考问题的呀,他的输入源就是这样的,他没办法(至少一开始很难)降级到小孩子:“有个国家海里的一种有壳的东西好多好多,他们国家的人来找中国人帮忙” 。你看,这是不是马上就简单了?

  顺便说一句,真正口语交流的时候,其实你就可以这么做,即“降级”表达,是有点幼稚,但总比你张不开嘴强。一般情况下,老外会给你“补足”信息的,你就又能捡到几个词了,比如丹麦、生蚝,捡得多了,词汇量慢慢就上来了。

  差不多了,总之:“和外国人简单交流”,不是我们绝大多数人学英语的目的;有了四六级的英语底子,真有那个环境,“和外国人简单交流”没你想的那么难。

转载请注明:在线少儿英语培训机构排名 » 想跟外国人简单交流很难吗


喜欢 (0)

热门问答:

长颈鹿美语怎么样芝麻街少儿英语怎么样海风一对一怎么样英孚英语怎么样英语流利说怎么样一线口语怎么样
新东方泡泡英语怎么样学大教育怎么样易贝乐英语怎么样韦博英语怎么样瑞思学科英语怎么样睿丁英语怎么样
说客英语怎么样天童英语怎么样励步英语怎么样美华少儿英语怎么样兰迪学科英语怎么样立刻说英语怎么样
玛玛洛可少儿英语怎么样迈格森英语怎么样洛基英语怎么样美联英语怎么样魔力耳朵英语怎么样能动英语怎么样
皮皮鱼少儿英语怎么样平和村英语怎么样趣趣abc怎么样盒子鱼英语怎么样沪江网校怎么样久趣英语怎么样
汉普森英语怎么样海风教育怎么样洪恩幼儿英语怎么样华尔街英语怎么样叽里呱啦怎么样吉的堡少儿英语怎么样
久伴英语怎么样开心豆少儿英语怎么样精英英语怎么样科蒂少儿英语怎么样贝乐学科英语怎么样必克英语怎么样
大脑地图英语怎么样迪士尼英语怎么样大嘴外教怎么样懂你英语怎么样大思英语怎么样gogotalk怎么样
hitalk英语怎么样阿卡索外教网怎么样爱贝国际少儿英语怎么样阿卡索为什么便宜gogokid英语怎么样伴鱼英语怎么样